手机翻译软件这两年冒出来不少，中英互译翻译软件尤其多，各家做的方向也不太一样，有的主打拍照识别，有的专注文档处理，还有的把同声传译做成了核心卖点。对于出国旅行的人来说，能随时掌握一款好用的翻译工具，真的能省不少事。市面上口碑较好的几款产品，功能覆盖都比较广，小编这次整理了五款中英互译翻译软件，从功能到体验逐一梳理，帮大家理清楚哪款更适合自己的使用场景，不用再靠碰运气来选。

1、《中英互译官》

输入文字后系统会自动判断语言，省去了手动切换的麻烦，这个设计用起来确实顺手。拍照翻译整合了OCR识别技术，印刷体和手写体都能处理，复杂排版也不怎么会出错。语音翻译录完即出结果，中英对话来回切换没什么延迟感。内置的术语库涵盖了成语和俚语，译文读起来不像机器硬翻的，比较贴近正常表达。

2、《腾讯翻译君》

日均翻译量已经破了6亿，背后用的是神经网络机器翻译引擎，翻出来的句子比较符合国人的表达习惯。同声传译功能是一大亮点，说中文系统立刻输出英文，开会或者出行和外国人沟通时用起来不慌。AR翻译对准路牌或菜单，译文直接回填到画面里，不用手动输入任何内容。

3、《翻译狗》

主打文档翻译，支持PDF、Word、PPT这些常见格式，一共22种文档类型，覆盖范围在同类工具里算宽的。核心技术叫NITS神经网络智能翻译系统，翻译完能保留原文的排版和样式，不会出现格式乱掉的情况，这对做PPT或者处理扫描版PDF的人来说省了大量重排时间。语料库超过10亿级别，金融、医药、法律这些专业领域的术语处理得比较准。

4、《翻译》

核心是这款产品的拍照，拍完就能出结果，不用手动敲字，路牌菜单包装上的文字扫一眼就能看懂。译文支持实景回填，直接叠在画面上显示，使用体验直观。语种自动检测，不用提前选来源语言，识别速度快。除了拍照，文本翻译、会话翻译和文档翻译也都有，文档翻译支持200多种语种和多种格式，功能覆盖不算窄。

5、《随身翻译官软件》

支持多种语言，中英互译的准确度高的不得了，译文读起来竟然不会有明显的翻译腔。离线词库是一个实用功能，没有网络的情况下，基础词汇和常用短语照样能翻，出行途中断网也不至于两眼一抹黑。双人对话模式支持实时语音互译，配合人声播报，和当地人沟通基本够用。

翻译这件事，以前觉得是专业人员才需要操心的领域，现在手机装一个就能解决大半问题。选的时候也别光看功能列表，得结合自己实际用的场景，正规平台上线的产品，广告干扰少，数据处理也更有保障，体验上会好很多。有需要的话，不妨先下载试用一下，找到真正贴合自己需求的那一款。